Unearthing Feelings with Jeán et Joie's "Ma"